Daniel Finds Poem 5

That night, moonlight fills Daniel's room.
He hears a who. Leaning from his window,
he calls to Owl, "Owl, what is poetry?"

"Oh, poetry! Poetry is bright stars
in the branches, moonlight on the grass,
and silent wings to take me wherever I go.
Good night, dear Daniel," she whispers,
and flies off into the night.

On Sunday, the sun wakes up Daniel,
He is happy when he remembers it's Sunday.

"Today is Poetry in the Park," says Daniel,
"and I have a poem!"

Daniel Finds Poem 4

On Friday,Daniel parts the cattails
and find Turtle. "Hello Turtle. I have
a question. Do you Know What poetry is?"

" I think poetry is san-wormed sand,"
Turtle says.

On Saturday afternoon, Daniel finds
Cricket in the shade of the slide.

When the shadows are long,
Cricket fills the air with music.(素敵な表現だ）
“Is this poetry to you, Cricket?"

"Sing at twilight when the day is done?
Indeed it is , Daniel."

Daniel Finds Poem 3

On Wednesday ,
Daniel calls into Chipmunk's hole,
"Chipmunk, can you tell me
what poetry is"

"Poetry ? Hmmm. Poetry is home with
many windows in the an old stone wall"

On Thursday, Daniel makes a bout with
a leaf for a sail and watches the wind
carry it across the pond. the calls quietly
to Frog, "Excuse me, Frog, what is poetry?"

"poetry," soys Frog,
"is a cool to dive into"

Daniel Finds Poem 2

He looks up in surprise

when he hears Spider say,
"To me, poetry is when morning dew glistens."

On Tuesday, Daniel climbs the old oak tree.
He sees Squirrel, do you know what poetry is ?"

She eyed me in surprise.
彼女は驚いて私をじっと見た。

It was at the end of April which is when
the cherry usually blooms.
それは4月の終りで、桜がいっも花を咲かせる頃だった。

The grass glistened with dew.
革は霧できらきら光っていた。

a great thick oak tree.
とても幹の太い オークの木

"Poetry is when crisp leaves crunch,"

Squirrel tells him.

Daniel Finds Poem

Daniel knows all the rocks,
trees and animals in the purk.

On Monday morning, Daniel sees
something new on the park gate.
A sign reats,

POETRY IN THE PARK
SUNDAY AT 6 O'CLOCK.

"what is poetry?"
Daniel says, 

sign：看板、標識

Blake's poetryブレイクの詩

Humpty Dumpty Sat on a Wall

Humpty Dumpty sat on a wall,
Humpty Dumpty had a great fall;
All the king's horses,
And all the king's men,
Couldn't put Humpty together again. 

sat on a（サットン　ナ）

had a（ハダ）

Couldn't put（クドゥントゥ　ブットゥ）

This Little Pig Went to Market

　今日から『からだを揺さぶる英語入門』をテキストに、声を出して読むに挑戦したい。初めは、Mother Goose の歌「This Little Pig Went to Market」

　読み方の他の注意が書かれているのがいい。went to（ウェントゥ）stayed at（スティダット）can't find my（カントゥ　ファインドゥ　マイ）という具合

This little pig went to market,
This little pig stayed at home,
This little pig had roast beef,
This little pig had none,
And this little pig cried,
Wee - wee - wee - wee - wee,
I can't find my way home.