「動名+ing」には、動名詞、現在分詞、分詞構文の三つの働きがある。
その中で、動名詞、現在分詞が紛らわしい、ということで、二つの例文が示されていた。
1、 a sleeping dog(名詞を修飾しているので、現在分詞)
2、 a sleeping bag
寝ること(動名詞)をする袋=寝袋
1、 a running dog
2、 a running machine
走ること(動名詞)をする機械=ルームランナー(『1日5分で英語スラスラBOOK 基本のルールを覚えるだけで英語が読める!極みなのか』参照)。
分詞構文の例文は
Bob was waiting for Mary reading a newspaper.
(ポブは新聞を読みながら、メアリーを待っている)
(ポブは新聞を読みながら、メアリーを待っている)
この場合の reading のように、福祉的に分の情報を捕捉する分詞句を「分詞構文」という。(『Forest』参照)
0 件のコメント:
コメントを投稿