LEAVE ME ALONE!（３）

So she made her bed as neatly as she could.

She swept the floorboards
until they more or less shone.

She drank tea from her samovar.

She packed up her things in a big sack,
and as she left she shouted back . . . 

そして、

sweep the floor 床を掃き掃除する 

shine（光る, 輝く, 照る, きらめく） shining(→ 分詞shining) 　shone　shiny（形容詞）

samovar：サモワール〘装飾を施したロシア伝統のお茶用湯沸かし器〙.