left the path to look for flowers...
and the wolf raced off to the
grandmother's house.
He knocked lightly on the door. Tap! Tap! Tap!
I'm so wonderfully wicked and clever!
"Who's there?" asked the grandmother.
"Your granddaughter, Little Red Riding Hood,"
squeaked the wolf.
“I've brought you some lovely vegetable soup.”
I'm too weak to get up.
The wolf leaped into the room.
He gobbled up Little Red Riding Hood's grandmother.
Mmm. Bony, but not bad.
Then he climbed into bed to wait for Little Red Riding Hood.
and the wolf raced off to the
grandmother's house.
He knocked lightly on the door. Tap! Tap! Tap!
I'm so wonderfully wicked and clever!
"Who's there?" asked the grandmother.
"Your granddaughter, Little Red Riding Hood,"
squeaked the wolf.
“I've brought you some lovely vegetable soup.”
lightly：そっと 軽やかに“Let yourself in," said the grandmother.
wicked：悪い 不道徳な
clever：ずる賢い
granddaughter：孫娘
squeak：…と金切り声で言う
I'm too weak to get up.
The wolf leaped into the room.
He gobbled up Little Red Riding Hood's grandmother.
Mmm. Bony, but not bad.
Then he climbed into bed to wait for Little Red Riding Hood.
weak：弱い、苦手
gobbled up：ガツガツと急いで食べる
bony：痩せこけた
0 件のコメント:
コメントを投稿