2022年12月8日木曜日

The ENORMOUS TURNIP(4)

The farmer brushed the dirt off his clothes, 
" Let's try one more" he said.
(I'm hungry)

Just then, a bird flew past.
(Tweet, tweet!)

"One, two, three.... pull!"
said the farmer.

The bird pecked the cat's tail.
peck:鳥が口ばしでつつく
The cat bit the dog's tail.

The dog pulled Jack's shirt,

Jack held his mother's skirt.

She hugged the furmer.

The farmer grabbed the turnip
and everybody tugged.

They tugged and tugged
and tugged some more.

slowly, 
slowly,  
Very, Very, 
slowly,
the turnip began to move. 

''It's big," said the farmer 

"It's huge," said his wife .

"It's enormous!"cried Jack.

0 件のコメント:

コメントを投稿

美しい文章は暗記する

 美しい文章があったら、それを暗記することです。美しい文章でないものを暗記しようとしてもできるものではありません。しかし、自分が心から美しいと感じると、日本文でも、英文でも、それを暗唱したくなるのが当然です。そして、それを暗記したら、その文章を使って何か別の文章を書いてみることで...