“Can I buy some straw?” asked Pinky Pig.
“I’m going to build a house."
Pinky Pig worked very fast. He made
four straw walls a straw roof and a straw door.
Then he put down a soft straw floor.
“Look at my house!” he said. “Isn’t it grand?”
(I am a clever pig.)
Then he went inside shut the door.
Percy and Poppy pig trotted on until —
—they met a man selling sticks.
“Can I buy some sticks?” asked Percy Pig.
(I’m going to build a house.)
“Sticks are better than straw.”
Then he went inside shut the door.
(The wolf can’t catch me now.)
Poppy pig trotted on until —
—she saw some bricks for sale
“Can I buy some bricks?” asked Poppy Pig.
"I’m going to build a house.”
Poppy Pig worked hard.
“Bricks are better than straw.” she said.
“Bricks are better than sticks.”
“But they’er so heavy.”
At last, the brick house was finished.
(My house is the best of all.)
毎日少しでも、英語を学んでいく。当面は、文法の学習をしながら、とにかく多く読むことを目標とする。 「読む力を直接に育てるのはただ一つ、とにかく読み続けていくということしかない。(中略)そして、多く読むほどに次からのスピードがだんだん早くなる(『独学術』、白取晴彦著、p139〜140)。
2022年12月24日土曜日
登録:
コメントの投稿 (Atom)
3、 Animal Moms
優しそうな絵本をたくさん見つけて借りてきた。毎日少しずつ読んでいきたい。 3、 Animal Moms A cat mom holds her kids in her mouth to carry them. A lion mom holds her kids in her m...
-
Clever Rabbit was trapped. He was in the middle of a ring of wolves. "Mmm! Dinner! ” said Big Wolf. was trapped (受動態) :〖通例be ~ped〗 〈人など...
-
忘れていたメモに「be動詞を避ければ自然な英語になる」というのがあった。以下、要約してみた。改めて目から鱗だった。参考書は『図解 7日間で突然、英語ペラペラになる本』(安武内[あぶない]ひろし著、プレジデント社) 「村上春樹は作家だ」「ヒロシは高校生である」という文は、英訳する...
-
1、並列読解マーカー No one wants to die. 誰も死にたいとは思わない。 Even people who want to go to heaven do not want to die to get there. (死んだら)天国に行きたいと思っている人た...
0 件のコメント:
コメントを投稿